英雄系统是传奇1.85版本区别于1.76复古版的核心玩法。玩家达到一定等级后，可以在土城的「英雄使者」处领取一个属于自己的英雄角色。英雄可以独立升级、穿戴装备、学习技能，并与主号配合释放威力巨大的合击技能。
英雄职业选择是1.85版本最关键的决策。主号与英雄同职业称为「同组合」，不同职业称为「异组合」。六大合击组合各有特色，适合不同玩法偏好的玩家。
战战组合：主号战士+英雄战士。合击技能「破釜沉舟」是近战单体爆发最高的合击，瞬间造成大量物理伤害。适合喜欢PK、冲在前线的玩家。缺点是升级较慢、装备昂贵。
法法组合：主号法师+英雄法师。合击技能「火龙气焰」是范围伤害合击，在团战中可以同时打击多个目标。升级效率最高，打宝能力强，但生存能力较弱。
道道组合：主号道士+英雄道士。合击技能「末日审判」是持续毒伤型合击，叠加双毒后伤害极高。打BOSS效率第一，适合散人玩家和打宝党。
战法组合：主号战士+英雄法师。合击技能「雷霆一击」是远程雷霆伤害，兼顾近战与远程输出。攻守平衡，适合中端玩家。
战道组合：主号战士+英雄道士。合击技能「劈星斩」是近战毒伤混合攻击，英雄道士可以为主号下毒和加血。续航能力强，适合长期发展。
法道组合：主号法师+英雄道士。合击技能「末日审判」的变种，兼顾升级速度与生存能力。是新手推荐组合，装备压力小、适应性强。
英雄加点与装备：英雄属性点以主属性为主（战士加力量、法师加魔法、道士加道术）。英雄装备建议与主号同套系，战士穿雷霆、法师穿烈焰、道士穿光芒。英雄等级越高，合击伤害越大，建议优先将英雄练到45级以上。